Ravensburger finalement autorisé à vendre ses puzzles reproduisant « L’Homme de Vitruve » de Léonard de Vinci

Feu vert pour les puzzles ! Ce mercredi 11 juin, un nouveau rebondissement a eu lieu dans l’âpre (et insolite) bataille judiciaire qui opposait la société allemande Ravensburger à l’État italien et à la Gallerie dell’Accademia de Venise : la cour d’appel de Stuttgart a décrété que le célèbre fabricant de jeux et jouets avait finalement le droit de continuer à vendre, hors d’Italie, son puzzle de 1 000 pièces reproduisant l’Homme de Vitruve de Léonard de Vinci.

Par cette décision, la cour a rejeté le recours du ministère italien de la Culture et du musée vénitien, qui conserve le célèbre dessin de 1490 à la plume, encre et lavis représentant les proportions idéales du corps humain parfaitement inscrit dans un cercle et un carré. Confirmant une première décision de justice de 2024, ce jugement vient apporter une correction à celui de 2023 rendu par le tribunal de Venise.

Le versement d’une redevance inscrit dans le Code du patrimoine culturel italien

Les hostilités avaient débuté en 2019, lorsque la Gallerie dell’Accademia avait saisi la justice après avoir demandé sans succès à la société allemande de lui verser des droits de reproduction de 10 % pour ce jeu vendu entre 10 et 20 euros la boîte depuis 2009. Le tribunal de Venise avait tranché en sa faveur : en 2023, Ravensburger avait été condamnée à lui verser des droits à l’image et à cesser de vendre le produit.

voir toutes les images

Cette première décision pouvait apparaître surprenante, les œuvres de Léonard de Vinci, mort il y a plus de 500 ans, étant aujourd’hui dans le domaine public et donc théoriquement libres de droits. Mais la partie italienne avait invoqué une loi nationale, le Codice dei beni culturali (Code du patrimoine culturel), stipulant qu’une autorisation doit être accordée pour l’utilisation commerciale d’images de biens culturels publics italiens importants, et une redevance versée en cas d’accord.

Jean-Paul Gaultier poursuivi par le musée des Offices en 2022

voir toutes les images

Peu souvent exposé en raison de sa fragilité, l’Homme de Vitruve n’avait intégré qu’in extremis, et suite à des négociations compliquées, la grande exposition consacrée à Léonard de Vinci par le musée du Louvre en 2019. En tant que symbole patrimonial, ce dessin fait partie des œuvres dont l’exploitation est étroitement surveillée par l’État italien, réputé peu commode en la matière. Sur le même principe, en octobre 2022, le musée des Offices de Florence avait poursuivi le créateur de mode Jean-Paul Gaultier pour son utilisation de la Naissance de Vénus de Sandro Botticelli sur plusieurs vêtements, qui avaient par conséquent été retirés de la vente.