Un docu palpitant sur la révolution du manga en France diffusé ce vendredi

Naruto, Sailor Moon, Goldorak… Même si vous n’êtes pas un otaku, soit un grand fan de manga, ces noms vous parlent forcément. Avec un marché comptant plus de 29 millions de tomes vendus entre janvier et août 2021, la bande dessinée japonaise est aujourd’hui devenue un véritable phénomène de société en France ! Le chemin aura pourtant été long… Comme le raconte le documentaire de Dimitri Kourtchine, « Mangas, une révolution française », diffusé sur France 5 et france.tv le 15 décembre à 22h45.

Apparus dans nos librairies à la fin des années 1970 sous forme de fanzines, le genre va envahir les écrans à travers des adaptations destinées aux enfants dans les années 1990, telles que Candy ou Dragon Ball. Des programmes toutefois jugés violents et médiocres, au point qu’ils suscitent une véritable vague « anti-manga », notamment auprès des parents.

voir toutes les images

C’est grâce au combat de communautés de fans, d’éditeurs et d’auteurs, que le genre parvient à gagner ses lettres de noblesses. S’adressant davantage aux adultes et brassant un large éventail de sujets (le vin comme les pirates), le manga connaît un succès grandissant dans les années 2000, dopé par un engouement pour la culture japonaise en général puis, en 2020, par les effets du confinement.

Aujourd’hui, le grand rendez-vous Japan Expo est devenu le troisième événement le plus attendu dans l’Hexagone. Des costumes de personnages emblématiques aux jeux vidéo déclinés, l’univers est inépuisable… Avec des best-sellers comme Naruto et One Piece, le phénomène s’est vu amplifié également par la mise en place, auprès des jeunes, du pass Culture en 2021, surnommé le « pass Manga ».

voir toutes les images

Mêlant autant les témoignages de spécialistes de l’animation japonaise, comme Bounthavy Suvilay, que des acteurs, tels que Brigitte Lecordier, voix du personnage de Son Goku dans Dragon Ball, le documentaire de Dimitri Kourtchine parvient à s’adresser à tous. Rythmé par de nombreux extraits, archives et témoignages, le film est à l’image de son sujet : une épopée dynamique et effrénée — une révolution !